Prevod od "budeš mým" do Srpski


Kako koristiti "budeš mým" u rečenicama:

Budeš mým doprovodem na prezentaci nováčků?
Hoæeš biti moja pratnja za predstavljanje guštera?
Chtěl bych se tě zeptat, zda budeš mým cha'Dlchem.
Molim te da budeš uz mene, da budeš moj cha'Dlch.
Víš, že vždycky budeš mým přítelem?
Vidiš li da sam tvoj prijatelj?!
Ty, kdo jdeš tam, kam si jiní netroufají, budeš mým Bohem?
Ideš gde se drugi ne usuðuju iæi, hoæeš li da budeš moj bog?
No, vypadá to že budeš mým prvním hostem.
Pa èini se da imam svog prvog gosta.
Poslyš, prokážu ti čest, budeš mým koněm.
Slušaj. Imaæeš tu èast da budeš moj konj.
Tys přísahal na Allaha že budeš mým bratrem.
Ti si se zakleo u Alaha da si moj brat.
Přijedeš za mnou a budeš mým hostem na palubě 'Roo Shooteru.
Budi moj gost na jahti The 'Roo Shooter. - Gdje?
A na otevření budeš mým čestným hostem.
A na otvaranju æeš biti mojim poèasnim gostom.
Protože už jsem ti řekla, že dokud budeš mým šéfem, nemá význam probírat romantický vztah.
Joe, veæ sam ti rekla. Dok god si moj šef, nema smisla da prièamo o ljubavnoj vezi.
Budeš mým společníkem v týhle zemi.
Biæeš moj partner u ovoj zemlji.
Jules, budeš mým druhým taktickým důstojníkem.
Juls, ti æeš biti moj zamenik, ako je potrebno.
Jak jednou bude jeho duše ve tvém těle, budeš mým hostem zde navždy.
Jednom kada njegova duša uðe u tvoje telo, biæeš moj gost ovde zauvek.
Jestli nám neřekneš pravdu, vypustím svou moc a ty budeš mým otrokem, dokud budu žít.
Ako nam ne kažeš istinu, pustiæu svoju moæ i ti æeš mi biti ropkinja za celi život.
Budeš mým průvodcem, vezmeš mě za těmi lucernami, a bezpečně mě dovedeš domů.
Ti æeš glumiti mog vodièa, Odvedi me do ovih lampiona, i vrati me sigurno kuæi.
Vím, že je to hodně na zpracování, ale doufám, že stále budeš mým hostem na tom kempu Allen tenhle víkend.
Znam da je ovo previse za pojmiti, ali nadam se da ces svejedno biti moj gost u Camp Allenu ovaj vikend.
Slyš, obyvatele budoucna, budeš mým věrným služebníkem, dokud tě ze služby nepropustím.
Slušaj me, stanovnièe iz buduænosti. Biæeš moj odani sluga do trenutka dok te ne oslobodim.
Budeš mým partnerem, že jo, Viktore?
Бићеш мој партнер, зар не, Викторе?
Tak by mě zajímalo, jestli budeš mým doprovodem.
Pitao sam se da li bi mi bila pratilja. Pa, naravno.
Od tohoto dne budeš mým novým bláznem.
Od danas pa nadalje, moja si nova luda.
Budeš mým hostem v Atlantic City.
Budi moj gost veèeras u Atlantic Cityu.
Ale pokud nějak svého cíle dosáhneš a vrátíš se, tak budeš mým dlužníkem, že ano?
Ali ako nekako postići vaši ciljevi i povratka, dobro, što će mi duguješ, zar ne?
Když nemáš kam jít, prosím, budeš mým dnešním hostem?
Ako nemaš gde da odeš, da li bi mi bila gost?
Bojíš se, že nedodržím svou část dohody a že až do smrti budeš mým otrokem.
Plašiš se da neæu doživeti kraj mog dela nagodbe i da æeš biti moj rob sve dok oboje živimo.
Až se stanu králem, budeš mým kapitánem.
Бићеш мој командант кад постанем краљ.
Mezitím si užívej potěšení města Théb tak dlouho, dokud budeš mým hostem.
Tišina. U meðuvremenu, zadovoljstva Tebe biæe tvoja sve dok si moj gost.
Věděl jsem, že jednoho dne budeš mým hostem.
Znao sam da æeš jednom biti moj gost.
Drahý strýčku, posdílíš se mnou tuto událost a budeš mým podavačem na víno?
Dragi ujaèe, hoæeš li mi uèiniti èast i biti moj kraljevski peharnik.
Ale musím přiznat, že když jsem tě viděla s někým tvého věku, říkám si, co chceš získat tím, že budeš mým milencem?
Ali priznajem da kad te vidim sa nekim tvojih godina, zapitam se cemu se nadas kao moj ljubavnik?
0.57192707061768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?